إعدادات العرض
Хто одягнув на себе амулет, той здійснив багатобожжя
Хто одягнув на себе амулет, той здійснив багатобожжя
'Укба ібн 'Амір (нехай буде задоволений ним Аллаг) передав, що до Пророка (мир йому і благословення Аллага) прийшла група людей і він прийняв присягу від дев’яти із них, а від одного не прийняв. Вони запитали: «О Посланець Аллага, ти прийняв присягу на вірність від дев'ятьох, а цього залишив?» Він відповів: «На ньому – амулет». Тоді той зірвав його своєю рукою, а після –присягнув йому на вірність. І сказав (мир йому і благословення Аллага): «Хто одягнув на себе амулет, той здійснив багатобожжя».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Malagasy Čeština नेपाली Oromoo Nederlands Soomaali తెలుగు ไทย Српски മലയാളം Kinyarwanda Română ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof Magyar ქართული Mooreالشرح
До Пророка (мир йому і благословення Аллага) прийшла група із десяти людей. Дев'ятеро з них присягнули на вірність Ісламу і вірність пророку Мухаммаду (мир йому і благословення Аллага), а від десятого присягу не було прийнято. Коли ж Пророка (мир йому і благословення Аллага) запитали про причину цього, він відповів, що цей чоловік має на собі амулет – те, що прив’язують або вішають на себе із намистин, тощо, щоб відвернути пристріт або порчу. І тоді цей чоловік схопив цей амулета і зірвав його зі своєї руки, позбувшись його. Після цього Пророк (мир йому і благословення Аллага) прийняв його присягу на вірність Ісламу, і застеріг від амулетів, пояснивши їхнє положення словами: «Хто одягнув на себе амулет, той здійснив багатобожжя».فوائد الحديث
Хадіс вказує на те, що той, хто покладається на когось іншого, крім Аллага, буде ввірений цьому.
Вірити в те, що завдяки амулетам людина буде захищена від зла або пристріту – то це вид малого багатобожжя. А якщо вірити, що амулет захищає сам по собі – це вже велике багатобожжя.
التصنيفات
Єдинобожжя в поклонінні