إعدادات العرض
Кто совершил хадж ради Аллаха, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать
Кто совершил хадж ради Аллаха, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать
От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что он сказал: "Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто совершил хадж ради Аллаха, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать».
[Достоверный] [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල ไทย دری Akan Azərbaycan Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy नेपाली or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Moore Wolof Oromoo Српски Soomaali bm Українська Tagalog rn km ქართული Македонскиالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъясняет, что тот, кто совершит хадж ради Всевышнего Аллаха и при этом не совершит ничего непристойного. Под непристойными деяниями тут подразумевается половая близость и её прелюдии, будь то поцелуи или же прикосновения, а также под этим выражением подразумевается сквернословие. А также не предастся нечестию (фиск), совершив плохой поступок или нечто греховное, а к греховному относится совершение запретных для пребывающего в состоянии ихрама деяний, такой вернётся со своего хаджа будучи прощенным от грехов подобно тому, как ребенок рождается безгрешным.فوائد الحديث
Несмотря на то, что нечестие является запретными во всех обстоятельствах, в период хаджа его запретность усиливается в знак почитания обрядов хаджа.
Человек рождается будучи безгрешным и освобождённым от прегрешений. Он не несет ношу грехов другого человека.
التصنيفات
Достоинство хаджа и умры