إعدادات العرض
„Није дозвољено никоме да избегава свога брата више од три дана. Сретну се, па се обојица један од другог окрену, а најбољи од њих је онај који први назове селам.”
„Није дозвољено никоме да избегава свога брата више од три дана. Сретну се, па се обојица један од другог окрену, а најбољи од њих је онај који први назове селам.”
Од Ебу Ејјуба ел-Енсарија, Аллах био задовољан њим, се наводи да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Није дозвољено никоме да избегава свога брата више од три дана. Сретну се, па се обојица један од другог окрену, а најбољи од њих је онај који први назове селам.”
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українськаالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је забранио да муслиман избегава свога брата муслимана више од три дана. Дакле, Посланик нас упозорава на то да се двојица муслимана сретну, те се само окрену и не назову селам један другом. Најбољи од ове двојице је онај који покуша да отклони ову нетрпељивост тако што ће први назвати селам. Ова нетрпељивост или међусобно избегавање односи се на то када човек ради себе некога избегава, а што се тиче избегавања некога ради Аллаха попут избегавања новотара, грешника и лошег друштва, тада се може избегавати и више од три дана сходно користи која се постиже тиме.فوائد الحديث
Дозвољено је избегавати брата муслимана максимално до три дана. У шеријату се води рачуна о људској природи која понекад може носити одбојност према некоме па се даје времена максимално до три дана како би то привремено стање прошло.
Вредност називања селама. Оно отклања све врсте ненаклоности према некоме и прискрбљава међусобну љубав.
У исламу се води рачуна о међубратским односима и о томе да међу муслиманима влада присност.