إعدادات العرض
„Musulmonui yra neteisėta susipykti su savo bičiuliu musulmonu ir jį palikti ilgiau nei tris naktis, o susitikę jie abu atsuka vienas kitam nugarą. Ir geriausias iš jų yra tas, kuris pradeda sveikindamas kitą.“
„Musulmonui yra neteisėta susipykti su savo bičiuliu musulmonu ir jį palikti ilgiau nei tris naktis, o susitikę jie abu atsuka vienas kitam nugarą. Ir geriausias iš jų yra tas, kuris pradeda sveikindamas kitą.“
Abu Ajub Al-Ansari (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Musulmonui yra neteisėta susipykti su savo bičiuliu musulmonu ir jį palikti ilgiau nei tris naktis, o susitikę jie abu atsuka vienas kitam nugarą. Ir geriausias iš jų yra tas, kuris pradeda sveikindamas kitą.“
[Sachych] [Bendru sutarimu]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری ff hu kn Кыргызча or ro rw Soomaali Српски uz mos नेपालीالشرح
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) uždraudė musulmonui po ginčo palikti savo bičiulį musulmoną ilgiau nei trims naktims. Susitikę nė vienas nesisveikina su kitu ir nesikalba. Geriausias iš tokių dviejų susipykusių yra tas, kuris bando nutraukti jų susvetimėjimą, todėl pirmas pasisveikina su kitu. Pasitraukimas šiame hadise yra tai, kuo žmogus užsiima dėl savęs. Tačiau žmogus gali palikti kitus dėl Visagalio Allaho, pavyzdžiui, pasitraukiančius nusidėjėlius, eretikus novatorius ir blogus kompanjonus. Tai neturi laiko apribojimo. Greičiau tai priklauso nuo priežasties ir turėtų baigtis, kai priežasties nebėra.فوائد الحديث
Leidžiama palikti ką nors tris dienas ar mažiau. Atsižvelgiant į žmogaus prigimtį, pasitraukimas šiam trijų dienų laikotarpiui yra leidžiamas, kad būtų suteikta galimybė išnykti slegiančiajai priežasčiai.
Hadisas atkreipia dėmesį į pasisveikinimo nuopelnus ir kad tai pašalina blogus jausmus bei yra meilės ženklas.
Islamas ragina broliškumą ir draugiškumą tarp savo pasekėjų.