إعدادات العرض
,,Не е позволено на човек да изоставя своя брат (мюсюлманин) повече от три дни, срещайки го, да се извръщат един от друг. Най-добрият от двамата е онзи, който пръв…
,,Не е позволено на човек да изоставя своя брат (мюсюлманин) повече от три дни, срещайки го, да се извръщат един от друг. Най-добрият от двамата е онзи, който пръв започне с поздрава - ес-селям
От Ебу Ейюб ел-Енсари /радийеллаху анху/ се предава, че Пратеника на Аллах ﷺ казва: ,,Не е позволено на човек да изоставя своя брат (мюсюлманин) повече от три дни, срещайки го, да се извръщат един от друг. Най-добрият от двамата е онзи, който пръв започне с поздрава - ес-селям".
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Українська Azərbaycan ქართული lnالشرح
Пророка ﷺ забранява един мюсюлманин да се сърди на своя брат по религия повече от три дни, като се срещат и нито се поздравяват, нито си говорят. По-добрият от двамата скарани е онзи, който пръв опита да премахне игнорирането и започне със селям. Изоставянето, което се има предвид тук, е, ако е поради лична вражда. Но ако е заради право на Аллах, като изоставянето на грешниците, бидатчиите и лошите хора, то това не е ограничено с време, а е свързано с поправяне. И когато е налице поправянето, се прекратява игнорирането.فوائد الحديث
Позволението за изоставяне от три дни и по-малко е заради съблюдаването на човешката природа и за да изчезне тази пречка.
Превъзходството на поздрава ,,ес-селям" и това, че премахва лошото в душите и е признак за обич.
Усърдието на исляма в братството и обединението между мюсюлманите.