إعدادات العرض
Gabriele continuava a raccomandarmi riguardo al vicino di casa, al punto che pensai che sarebbe stato reso tra gli eredi
Gabriele continuava a raccomandarmi riguardo al vicino di casa, al punto che pensai che sarebbe stato reso tra gli eredi
Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) riferì che il Messaggero di Allah ﷺ disse: "Gabriele continuava a raccomandarmi riguardo al vicino di casa, al punto che pensai che sarebbe stato reso tra gli eredi".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands Hausa ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Malagasy тоҷикӣ Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Tagalog Azərbaycanالشرح
Il Profeta ﷺ ha informato che Gabriele continuava a ripetergli e ordinargli di prendersi cura del vicino, cioè il vicino di casa, sia che sia musulmano o non musulmano, un parente o un estraneo; di fare ciò proteggendo i suoi diritti, evitando di nuocergli, mostrandogli cordialità e pazientando di fronte ai suoi [eventuali] disturbi. Tutto ciò è stato talmente enfatizzato da Gabriele che il Profeta ﷺ pensò che sarebbe discesa una rivelazione riconoscente il diritto del vicino ad ereditare dal suo vicino alla morte di questi.فوائد الحديث
L'importanza del diritto del vicino e l'obbligo di tenerne conto.
L'enfasi sul diritto del vicino tramite una raccomandazione implica la necessità di onorarlo, di mostrare gentilezza e benevolenza verso di lui, di proteggerlo da eventuali danni, di visitarlo quando è malato, di congratularsi con lui negli avvenimenti gioiosi e di confortarlo nelle afflizioni.
Più il vicino è prossimo, maggiori è l'enfasi verso i sui diritti.
La completezza della shari'ah si manifesta in ciò che ha garantito, in cui si trova il bene della comunità, come il fatto di trattare i vicini con gentilezza e di proteggerli da ogni male.