إعدادات العرض
Не перетворюйте свої будинки на могили і не робіть мою могилу місцем постійного відвідування. Але моліться за мене і вітайте мене миром, і ваше вітання дійде до…
Не перетворюйте свої будинки на могили і не робіть мою могилу місцем постійного відвідування. Але моліться за мене і вітайте мене миром, і ваше вітання дійде до мене, де б ви не знаходилися
Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг): Сказав Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага): «Не перетворюйте свої будинки на могили і не робіть мою могилу місцем постійного відвідування. Але моліться за мене і вітайте мене миром, і ваше вітання дійде до мене, де б ви не знаходилися».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் ไทย دری Akan Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy नेपाली or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Azərbaycan Moore Wolof Oromoo Soomaali bmالشرح
У цьому хадісі Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) забороняє мусульманам позбавляти свої будинки таких дій, як виконання додаткових молитв, звернення до Аллага з благаннями та читання Корану, тим самим наче перетворюючи їх на могили, де такі дії не виконуються. Окрім цього, Пророк (мир йому і благословення Аллага) заборонив постійно відвідувати свою могилу і збиратися біля неї, оскільки це може призвести до його надмірного звеличення, а далі і до багатобожжя. Натомість він наказав звертатися до Аллага з численними проханнями за нього і вітати його миром де б людина не знаходилася, оскільки вони доходять до нього незалежно від відстані, а тому немає потреби в постійному відвідуванні його могили.فوائد الحديث
Заборона відмовлятися від поклоніння Аллагу у власних будинках.
Заборона вирушати в подорож тільки заради відвідування могили Пророка (мир йому і благословення Аллага). Адже Він наказав молитися за нього і сказав, що це обов’язково дійде до нього з будь-якого місця. А подорожувати можна тільки для того, щоб відвідати саму мечеть та помолитися в ній.
Заборона перетворення відвідування могили Пророка (мир йому і благословення Аллага) на ритуал, що відбувається регулярно у певний час. А також це стосується будь-якої могили.
Почесть від Аллага для Його Пророка (мир йому і благословення Аллага), в тому, що Він взаконив для мусульман благати для Пророка благословення і мир незалежно від часу та місця.
Оскільки сподвижниками була відома заборона на виконання молитв (намазів) біля могил; Тому Пророк (мир йому і благословення Аллага) заборонив робити оселі схожими на кладовища тим, що не здійснюються там додаткові молитви.
التصنيفات
Merits of Good Deeds