إعدادات العرض
,,Някои хора злоупотребяват с богатството на Аллах без право. За тях е Огънят в Съдия ден!
,,Някои хора злоупотребяват с богатството на Аллах без право. За тях е Огънят в Съдия ден!
От Хауле ел-Енсарийе /радийеллаху анха/ се казва: ,,Чух Пророка ﷺ да казва: ,,Някои хора злоупотребяват с богатството на Аллах без право. За тях е Огънят в Съдия ден!".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Malagasy Українськаالشرح
Пророка ﷺ съобщава за хора, които се разпореждат с парите на мюсюлманите чрез злоупотреба и ги присвояват без право. Това е общото значение в парите от гледна точка на спечелването и събирането им по непозволен начин, или похарчването им в неправилните места. В тази категория попада и изяждането на парите на сираците, на вакъфите, отричането на повереното и взимането от обществените пари без право. След това той ﷺ съобщава, че възмездието за тях ще бъде Огънят в Съдия ден.فوائد الحديث
Парите, които са в ръцете на хората са парите на Аллах. Той им ги поверява, за да ги разходват по позволени от исляма начини и да избягват разходването им по непозволен такъв. Това е общо правило, както за управниците, така и за обикновените хора.
Строгостта на шериата в обществените пари и че този, на когото бъдат поверени част от тях, ще бъде държан отговорен в Съдия ден за това как ги е харчил и разходвал.
В тази категория попада и предупреждението за онзи, който разходва парите по непозволен и съобразен с шериата начин, независимо дали това са личните му средства, или средствата на някой друг.