إعدادات العرض
Воістину, є люди, які розпоряджаються багатством від Аллага неналежним чином, і в День Воскресіння їм дістанеться Вогонь!
Воістину, є люди, які розпоряджаються багатством від Аллага неналежним чином, і в День Воскресіння їм дістанеться Вогонь!
Хауля аль-Ансарійа (нехай буде задоволений нею Аллаг) сказала: «Я чула, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Воістину, є люди, які розпоряджаються багатством від Аллага неналежним чином, і в День Воскресіння їм дістанеться Вогонь!»
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Wolof Soomaali Български Azərbaycan ქართული Bambara тоҷикӣ Македонски Ελληνικά ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Lingala Italianoالشرح
Пророк (мир йому та благословення Аллага) розповів нам про людей, які незаконно розпоряджаються майном мусульман і дозволяють його собі без права. Це стосується будь-якого майна і того, як їх заробляли та накопичували недозволеним шляхом, і того, як ними розпоряджались, витрачаючи на заборонені шаріатом речі. Сюди входить витрата на себе майна сироти, використання вакуфних (благодійних) пожертв не за призначенням, приховування коштів, відданих на зберігання, або привласнення суспільного багатства, яке є надбанням мусульман, не маючи на те ні права ні дозволу. Пророк (мир йому та благословення Аллага) повідомив, що у День Воскресіння люди, які займаються подібними справами, отримають свою відплату у вигляді Вогню.فوائد الحديث
Майно в руках мусульман та їхніх правителів — це майно Аллага, яке Він дав їм у користування, щоб вони витрачали його на узаконені шаріатом випадки, і уникали того, щоб розпоряджатися ними в заборонений шаріатом спосіб. Це стосується як правителів, так і пересічних мусульман.
Строге відношення шаріату щодо грошей, які належать суспільству, і того, кому довірена якась доля із них. Такий обов'язково буде притягнений до відповідальності в День Воскресіння за їх збір і витрачання.
Ця загроза стосується будь-кого, хто незаконно розпоряджається грошима, чи то своїми, чи чужими.