إعدادات العرض
Zaista, postoje ljudi koji na nepropisan način koriste imetak muslimana. Bit će kažnjeni Džehennemom na Sudnjem danu
Zaista, postoje ljudi koji na nepropisan način koriste imetak muslimana. Bit će kažnjeni Džehennemom na Sudnjem danu
Od Havle el-Ensarije, radijallahu anha, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao: "Zaista, postoje ljudi koji na nepropisan način koriste imetak muslimana. Bit će kažnjeni Džehennemom na Sudnjem danu."
[Vjerodostojan] [Hadis bilježi imam Buhari]
الترجمة
العربية বাংলা English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Malagasy Български Українська Azərbaycan ქართული Lingala bm тоҷикӣ Македонскиالشرح
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam govori o ljudima koji bespravno koriste imetak muslimana. Ovaj hadis se odnosi na sve vrste nedozvoljenog stjecanja imetka, te i na njegovo bespravno trošenje. Kao primjer se može navesti neovlašteno korištenje imetka jetima, vakufa, negiranje posuđenih predmeta, te i neodgovarajuće korištenje javnog imetka. Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam je nakon toga, pojasnio da kao kazna za takvo postupanje slijedi Džehennem.فوائد الحديث
Imetak koji je u općem vlasništvu muslimana je zapravo Allahov imetak. Dao im je da ga koriste na propisan način, te da ga ne troše na ono što nije dozvoljeno. Ovo se odnosi i na vladare, kao i na obične ljude.
U šerijatu se oštro osuđuje bespravno korištenje javnog imetka. Ko god se usudi na takvo nešto, biće odgovoran na Sudnjem danu za svoje postupke.
U značenje ovog hadisa, također, ulazi i nepropisno trošenje svog i tuđeg imetka.