إعدادات العرض
<< aw ka na ne màjamu ka dàntɛmɛ i n'a fo nasaraw ye min ke mariyama den na; ne ye Ala ka jɔn de ye, aw y'a fo: Ala ka jɔn n'a ka ciden >>
<< aw ka na ne màjamu ka dàntɛmɛ i n'a fo nasaraw ye min ke mariyama den na; ne ye Ala ka jɔn de ye, aw y'a fo: Ala ka jɔn n'a ka ciden >>
A minɛna katɔbi den na Umaru Ala diɲɛna a ma a ko: n y'a mɛ kira da nɛɛma ni kisi b'a ye a ko: << aw ka na ne màjamu ka dàntɛmɛ i n'a fo nasaraw ye min ke mariyama den na; ne ye Ala ka jɔn de ye, aw y'a fo: Ala ka jɔn n'a ka ciden >>.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Hausa ไทย دری Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українськаالشرح
Kira be balili ke nɛɛma ni kisi b'a ye farati ni sariya hakɛ dàntɛmɛli la a mankutuli n'a majamuli la ni Ala kɔrɔtalen mankutuw n'a ka baara kɛrɛnkɛrɛnnenw ye, wali K'a fɔ a bɛ ko dogolen dɔn, wali k'a weele ka fara Ala kan, i na fo nasaraw ye min kɛ mariyama den Isa la kisi b'a ye. O kɔfɛ a y'a bange k'a le ye Ala ka jɔn dɔ de ye, a y'an yamaruya an k'a fo a ma: Ala ka jɔn n'a ka cidenفوائد الحديث
Làdili sariya ka hakɛ dàntɛmɛli la bonya ni màjàmuli bolo ma; ka d'a kan o bɛ làseli kɛ ka taa filaninkafɔya ma.
Kira ye làdili kɛ min na nɛɛma ni kisi b'a ye o bɛ sɛ ka nìn mànton n sɔrɔ, jàmakulu dɔw ye dantɛmɛ kira la nɛɛma ni kisi b'a ye, dɔw y'a tɛmɛ a sɔmɔgɔw la, dɔw fana y'a tɛmɛ mɔgɔ ɲumanw na, u bin na filaninkafɔya kɔnɔ.
Kira y'a yɛrɛ mankutu k'a le ye Ala ka jɔn de ye; yaasa ka bangeli kɛ k'a ye jɔn kan labàtobaa de ye Ala ka ko kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ fɔ a ma.
Kira y'a yɛrɛ mankutu k'a le ye Ala ka jɔn ye;
yaasa ka bangeli ke ka le ye kira cilen de ye ka bɔ Ala yɔrɔ, a tuɲatigiyali n'a tuguɲɔgɔnyali bɛ waajibiya