إعدادات العرض
„Zjednodušujte a neztěžujte, oznamujte radostné zvěsti a neodrazujte.”
„Zjednodušujte a neztěžujte, oznamujte radostné zvěsti a neodrazujte.”
Anas Ibn Málik (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Zjednodušujte a neztěžujte, oznamujte radostné zvěsti a neodrazujte.”
[Správný(Sahíh)] [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska ગુજરાતી Yorùbá Nederlands Kiswahili தமிழ் دری Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Soomaali Moore Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣ bm Македонски አማርኛ Oromoo ភាសាខ្មែរالشرح
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nařídil zjednodušovat lidem všechny záležitosti, ať náboženské nebo pozemské, v rámci hranic, které nastavil Bůh a Jeho zákon, a neztěžovat jim je. A nabádal k oznamování radostných zvěstí a neodrazování lidí.فوائد الحديث
Povinností věřícího je, aby v lidech vzbuzoval lásku k Bohu a dobru.
Je nutné, aby ten, kdo vyzývá k Bohu, dával pozor na způsob, jakým vyzývá lidi k islámu, a choval se moudře.
Oznamování radostných zvěstí vede k radosti a klidu toho, kdo vyzývá, a k přijetí toho, k čemu vyzývá.
Zatímco ztěžování vyvolává odmítání a pochyby o slovech toho, kdo vyzývá.
Rozlehlost milosrdnosti Boha vůči Jeho služebníkům, když jim dal jednoduché náboženství.
Islámský zákon (šarí’a) přišel se zjednodušováním nařízených věcí.
التصنيفات
Dobré mravy