{Hãy tạo sự dễ dàng và đừng gây khó khăn, hãy báo tin tốt lành và đừng gây sự xa lánh.}

Ông Anas bin Malik thuật lại lời Nabi ﷺ: {Hãy tạo sự dễ dàng và đừng gây khó khăn, hãy báo tin tốt lành và đừng gây sự xa lánh.}

[Sahih (chính xác)] [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الشرح

Nabi ﷺ ra lệnh tạo điều kiện dễ dàng cho mọi người và không gây khó khăn cho họ trong mọi vấn đề tôn giáo và thế tục, và điều đó nằm trong giới hạn của những gì Allah đã cho phép và quy định. Thiên Sứ của Allah ﷺ thúc giục họ báo tin tốt cho mọi người và không nên nói hay hành động những gì làm cho mọi người xa lánh và bỏ chạy.

فوائد الحديث

Người có đức tin phải yêu thương mọi người vì Allah và khuyến khích họ làm điều tốt.

Người kêu gọi đến với Allah nên xem xét một cách khôn ngoan về cách truyền đạt Islam đến mọi người.

Việc báo tin tốt tạo ra niềm vui, sự đón nhận và yên tâm cho mọi người đối với người mời gọi và những gì người ấy trình bày cho họ.

Việc gây khó khăn sinh ra ác cảm, sự quay lưng và nghi ngờ của mọi người về lời nói của người rao giảng và kêu gọi.

Lòng thương xót bao la của Allah đối với các tôi tớ của Ngài, và rằng Ngài đã chấp thuận cho họ một tôn giáo khoan dung và một luật lệ dễ dãi.

Sự dễ dãi được lệnh là những gì giáo luật Islam mang đến.

التصنيفات

Các đức tính đáng khen

{Hãy tạo sự dễ dàng và đừng gây khó khăn, hãy báo tin tốt lành và đừng gây sự xa lánh.}

{Hãy tạo sự dễ dàng và đừng gây khó khăn, hãy báo tin tốt lành và đừng gây sự xa lánh.}

البوابات الدعوية

التعريف بالإسلام

تعليم المهتدين الجدد

نشر وتعليم القرآن

تطوير مهارات الدعاة