إعدادات العرض
ვინც ალლაჰს შეხვდება ისე, რომ არ დაუდგენს მას თანაზიარს - შევა სამოთხეში; ხოლო ვინც მას შეხვდება მასზე თანაზიარის…
ვინც ალლაჰს შეხვდება ისე, რომ არ დაუდგენს მას თანაზიარს - შევა სამოთხეში; ხოლო ვინც მას შეხვდება მასზე თანაზიარის დადგენით - ის შევა ჯოჯოხეთში
გადმოცემულია ჯააბირ იბნ აბდულლაჰისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) რომ მან თქვა: მოვისმინე, რომ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა: "ვინც ალლაჰს შეხვდება ისე, რომ არ დაუდგენს მას თანაზიარს - შევა სამოთხეში; ხოლო ვინც მას შეხვდება მასზე თანაზიარის დადგენით - ის შევა ჯოჯოხეთში".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Русский Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල ไทย دری Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українська bm km rn mkالشرح
მოციქული მუჰამმადი (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) გვამცნობს, რომ ვინც ალლაჰს არაფერს დაუდგენს თანაზიარად და ამ მდგომარეობაში გარდაიცვლება, მისი საბოლოო დანიშნულება სამოთხეა, თუნდაც იგი დაისაჯოს მისი ზოგიერთი ცოდვის გამო. ხოლო ვინც ალლაჰს დაუდგენს თანაზიარს და ამ მდგომარეობაში გარდაიცვლება, იგი მარადიულად დარჩება ჯოჯოხეთში.فوائد الحديث
ერთღმერთიანობის ღირსება და ის, რომ იგი წარმოადგენს ხსნას მარადიულ ცეცხლში ყოფნისგან.
სამოთხისა და ჯოჯოხეთის სიახლოვე ალლაჰის მონასთან, და ის, რომ მათგან მას მხოლოდ სიკვდილი აშორებს.
გაფრთხილება მრავალღმერთიანობის ნებისმიერი ფორმისგან, როგორც მცირე, ისე დიდი, რადგან ცეცხლისგან ხსნა შესაძლებელია მხოლოდ მისგან გაშორებით.
საქმეები განისაზღვრება მათი დასასრულით.