إعدادات العرض
„Ко пренесе од мене говор за који мисли да је измишљен на мене, онда је он један од лажљиваца.“
„Ко пренесе од мене говор за који мисли да је измишљен на мене, онда је он један од лажљиваца.“
Од Семуре бин Џундеба и ел-Мугире бин Шу'бета, Аллах био задовољан њима, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Ко пренесе од мене говор за који мисли да је измишљен на мене, онда је он један од лажљиваца.“
[صحيح]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල অসমীয়া Kiswahili Tiếng Việt አማርኛ ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Кыргызча Română Malagasy Svenska తెలుగుالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да онај ко пренесе од њега хадис за којег зна сигурно или му преовладава мишљење да је лаж - он ће бити саучесник у греху са оним ко га је првобитно измислио.فوائد الحديث
Важно је проверити исправност хадиса Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, и поузданости његових преносиоца.
Својство лажи тиче се онога ко измисли неку лаж, а исто тако и на онога ко је преноси и шири међу људима.
Забрањено је преносити апокрифан хадис ономе ко зна да је одређени хадис такав, или код њега преовладава такво мишљење. Изузетак овоме је једино да се тај хадис пренесе како би се упозорило на њега.