إعدادات العرض
ne de ye saalabata damamu ye Bakari den saadi balimakɛ
ne de ye saalabata damamu ye Bakari den saadi balimakɛ
A minɛna maliki den anasi la Ala diɲɛna a ma a ko: Cɛ dɔ dɔn na misiri kɔnɔ k'a to a ka ɲɔgɔmɛ kan o y'a sɔrɔ anw sigilen bɛ kira kɛrɛfɛ nɛɛma ni kisi b'a ye, a ye ɲɔgɔmɛ bùgun misiri kɔnɔ k'a sìri, o kɔfɛ a ko u ma: jɔn ye kira Mamadu ye? O y'a sɔrɔ kira sɛmɛnen bɛ a kɔ kan, anw k'a ma: ni cɛjɛman min sɛmɛnen bɛ. Cɛ ko kira ma: yaa abuduli mutalibi den kira ko a ma << naamu >> kisi b'a ye. Cɛ ko kira ma: ne b'i ɲininka ni ɲininkali n na k'a gɛlɛya, ka na dimi n kɔrɔ? Kira ko: << ɲininkali kɛ min y'i diya >>: a ko n b'i ma n'i tìgi ye ani minnu kɔnna i ɲɛ olu tìgi, yali Ala de y'e ci ka taa mɔgɔw bɛɛ ma wa? Kira ko<< awɔ >> a ko kira n bɛ i ma ni Ala ye, yali Ala de y'i yamaruya an ka seli waati duuru n seli sú ni tile kɔnɔ wa? Kira ko << a wɔ >> a ko n b'i ma ni Ala ye, yali Ala de y'i yamaruya an ka ni kalon n sún sankɔnɔ wa? Kira ko << awɔ >>. a ko n b'i ma ni Ala ye, yali Ala de y'i yamaruya ka jaka n minɛ an ka faamaw la k'a di an ka fàntaw ma wa? Kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye << awɔ >> cɛ ko: n limaniya la i nà na ni min ye, wa ne bɛ kɛ ciden ye k'a lase n ka jamakuluw ma, ne de ye saalabata damamu ye Bakari den saadi balimakɛ.
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Wolof Soomaali Français Oromoo Azərbaycan Tagalog Українська தமிழ்الشرح
maliki den anasi b'an ladɔnniya Ala diɲɛna a ma k'a fɔ: don dɔ ka sahabaw sigilen to kira kɛrɛfɛ misiri kɔnɔ kisi b'a ye cɛ dɔ donna k'a to ɲɔgɔmɛ kan, a y'a labiri k'a sìri, O kɔfɛ a y'u ɲininka: jɔn ye Mamadu ye aw la? O y'a sɔrɔ Kira sɛmɛnen a ka mɔgɔw cɛ la, anw ko: ni cɛ jɛman min sɛmɛnen do, Cɛ ko a ma: yaa abuduli mutalibi den, Kira k'a ma kisi b'a ye: n tulo b'i la, ɲininkali kɛ n b'i jaabi. Cɛ ko kira ma nɛɛma ni kisi b'a ye: ne b'i ɲininka nin ɲininkali n na k'a gɛlɛya kosɛbɛ,i kana dimi n kɔrɔ. O kɔrɔ: dekun ka na i sɔrɔ i ka na dimi n kɔrɔ, Kira ko: ɲininkali min y'i diya o kɛ, A ko: N b'i ma n'i tìgi ye ani minnu kɔnna i ɲɛ olu tìgi, yali Ala de ye e ci mɔgɔw ma wa? Kira ko: a wo, a ka tuɲafɔ gɛlɛyali kama, Cɛ ko: n b'i ma ni Ala ye, o kɔrɔ n b'i ɲininka ni Ala ye, yali Ala de y'e yamaruya an ka seli waati duuru n seli tile ni su kɔnɔ wa? O ye fàridaseliw ye, Kira ko: a wɔ, A ko: n b'i ma ni Ala ye, yali Ala de y'i yamaruya an ka ni kalon n sún sankɔnɔ wa? N'o ye: Sun kalo ye, Kira ko: a wo, A ko: n b'i ma ni Ala ye, yali Ala de y'i yamaruya ka jaka n minɛ an ka faamaw la k'a di an ka fàntaw ma wa? N'o ye jaga ye, Kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye: awɔ, Damamu silamɛya la, wa a ye kira kibaruya kisi b'a ye k'a fɔ a bɛna a ka jamakulu weele ka don silamɛya la. O kɔfɛ a y'a yɛrɛ fɔ k'a le de ye saalabata den damamu ye ka bɔ bakiri den saadi ka Kabila la.فوائد الحديث
Kira ka yɛrɛmajigin nɛɛma ni kisi b'a ye; ka d'a ka kan cɛ ma se k'a ni sahabaw dɔn ka bɔ ɲɔgɔn na.
Kira ka jokoɲumanya kisi b'a ye, a n'a ka nɔgɔya ɲininkalikɛla jaabili la,ani k'a fɔ jaabicogoɲuman
ye silamɛya donni sababu dɔ ye.
Mɔgɔ taamasiyɛnli dàgali ni jɛya wali bilenya ye, janya wali surunya ye, o n'a ɲɔgɔnnaw min ma dabɔ lebu kaman, n'a tɛ a kɔn.
Kafiri donni misiri kɔnɔ haju dɔ kaman o dàgali.
A ma hiji fɔ hadisa n la ka d'a kan a bɛ sɛ ka kɛ a tun ma faridaya fɔlɔ.
Sahabaw ka sinsinni mɔgɔw weeleli la; A silamɛya la waati min dɔrɔn a y'a banba k'a b'a ka jamakulu weele.