الشرح

Anas ibn Mālik (moge Allah tevreden met hem zijn) vertelt: Toen de Metgezellen met de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) in de moskee zaten, kwam er een man op een kameel binnen, en hij liet de kameel knielen en bond hem vast. Toen vroeg hij hun: Wie van jullie is Mohammed? Ondertussen zat de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) tussen de mensen. Dus antwoordden wij: Deze blanke man die ligt te rusten. De man zei tegen hem: O zoon van 'Abdul-Muttalib! De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) zei tegen hem: Ik heb je gehoord; vraag en ik zal je antwoorden. De man zei tegen de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn): Ik zal je over iets vragen en zal hard zijn in de ondervraging. Word dus niet boos op mij. Met andere woorden, word niet boos op me en voel je niet geïrriteerd. Hij antwoordde: Vraag maar wat je wilt. Hij zei: Ik vraag jou bij jouw Heer en de Heer van degenen die vóór jou kwamen. Heeft Allah jou als boodschapper naar de mensheid gezonden? Hij antwoordde: "Bij Allah, ja," bevestigend zijn waarachtigheid. De man zei verder: Ik vraag u bij Allah. Heeft Allah jou bevolen dat wij de vijf gebeden in een dag en nacht moeten verrichten? Het zijn de verplichte gebeden. Hij antwoordde: Bij Allah, ja. De man zei verder: Ik vraag jou bij Allah. Heeft Allah jou bevolen om in deze maand van het jaar te vasten? Dat is de maand Ramadan. Hij antwoordde: Bij Allah, ja. De man zei: Ik vraag jou bij Allah. Heeft Allah jou opgedragen om deze liefdadigheid van onze rijke mensen te nemen en het te verdelen onder onze arme mensen?" Dit is de Zakah. De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) antwoordde: Bij Allah, ja. Daarop omarmde Dimām de Islam en informeerde de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) dat hij zijn volk tot de Islam zou oproepen, en hij stelde zichzelf voor als Dimām ibn Tha'labah, van Banu Sa'd ibn Bakr.