إعدادات العرض
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بهیعهت دامه (سۆز و پهیمان ژ مه وهرگرتن) ل سهر گوهداریكرنێ و جێبهجێكرنا فهرمانێن كاربدهستان ل…
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بهیعهت دامه (سۆز و پهیمان ژ مه وهرگرتن) ل سهر گوهداریكرنێ و جێبهجێكرنا فهرمانێن كاربدهستان ل دهمێ بهرتهنگی و بهرفرههییێ، د وی تشتێ بۆ مرۆڤی یێ خۆش و د وی تشتێ بۆ مرۆڤی یێ نهخۆش، بگره خۆ ل دهمێ ئهو مافێن خۆ ل پێش مه دئێخن
عوبادهیێ كوڕێ صامتی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بهیعهت دامه (سۆز و پهیمان ژ مه وهرگرتن) ل سهر گوهداریكرنێ و جێبهجێكرنا فهرمانێن كاربدهستان ل دهمێ بهرتهنگی و بهرفرههییێ، د وی تشتێ بۆ مرۆڤی یێ خۆش و د وی تشتێ بۆ مرۆڤی یێ نهخۆش، بگره خۆ ل دهمێ ئهو مافێن خۆ ل پێش مه دئێخن، ههروهسا كو ئهم ههڤڕكییێ ل سهر دهستههلاتێ د گهل خودانێن دهستههلاتێ نهكهین، و ل سهر هندێ كو ئهم ئاخڤتنا حهقییێ بێژین خۆ ئهم ل كیڤه بین، بۆ ڤێ چهندێ ژی ئهم ژ لۆمهكرنا چ لۆمهكهران نهترسین.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली or ಕನ್ನಡ Română Soomaali Српски Wolof Українська Moore Azərbaycan ქართული Magyar Македонски Bambara Български Malagasy Oromoo ភាសាខ្មែរ ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Italiano አማርኛ O‘zbekالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) سۆز و پهیمان ژ صهحابییان وهرگرت ل سهر گوهداریكرنا مهزن و كاربدهستێن خۆ د كاروبارێن بۆ وان ب ساناهی و یێن ب زهحمهت و ل دهمێ ئهو د زهنگین و ل دهمێ ئهو د ههژار، چ ئهڤ فهرمانێن كاربدهستێن وان ل وان دكهن ژ وان تشتان بن یێن نهفسێن وان حهز ژێ دكهن یان ژی ئهو بن یێن بۆ نهفسێن وان د نهخۆش، خۆ ئهگهر مهزن و كاربدهستان مال و سامانێ گشتی یان پۆست و پله و تشتێن دی دانه هندهك كهسان ژ مللهتێ خۆ و نهدانه هندهكێن دی، خۆ ل ڤی دهمی ژی پێدڤییه ئهو د باشییێدا گوهدارییا وان بكهن و ژ بن فهرمانا وان دهرنهكهڤن، چونكی ئهو فتنه و خرابییا د شهڕكرنا د گهل واندا پهیدا دبیت؛ مهزنتره ژ وێ خرابییا ژ بهر زۆڕدارییا كاربدهستان پهیدا دبیت، ههر ژ وی تشتێ سۆز و پهیمان پێ داینه وان ئهڤهیه ئهو ئاخڤتنا حهقییێ بێژن خۆ ل كیڤه بن، بۆ ڤێ چهندێ ژی دلسۆز بن د گهل خودێ و د ڕیكا خودێدا ژ لۆمهكرنا چ لۆمهكهران نهترسن.فوائد الحديث
بهرههمێ گوهداریكرن و جێبهجێكرنا فهرمانێن سهرۆك و كاربدهستان كۆمبوون و ئێكگرتنا پهیڤا موسلمانان و هێلانا دووبهرهكی و ژێكڤهبوونێیه.
فهربوونا گوهداریكرن و جێبهجێكرنا فهرمانێن سهرۆك و كاربدهستان ئهگهر ئهو فهرمانێ ب گونههێ نهكهن، ئهڤ گوهداریكرنه ژی ل دهمێ بهرفرههی و بهرتهنگییێ و د وی تشتێ بۆ مرۆڤی یێ خۆش و ئهوێ نهخۆش و دهمێ ئهو هندهكێن دی ب سهر مرۆڤی دئێخن و مافێ مرۆڤی ژی دخۆن.
فهربوونا گۆتنا حهقییێ ل ههر جههكێ مرۆڤ لێ ههبیت، بێی كو مرۆڤ د ڤێ چهندێدا ژ بەر خودێ ژ لۆمهكرنا چ لۆمهكهران بترسیت.