إعدادات العرض
“Todo o meu Ummah entrará no Paraíso, excepto aqueles que se recusarem
“Todo o meu Ummah entrará no Paraíso, excepto aqueles que se recusarem
Abu Huraira (que Allah esteja satisfeito com ele) narrou que o Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) disse: “Todo o meu Ummah entrará no Paraíso, excepto aqueles que se recusarem”. (Os Sahábas presentes) perguntaram: Ó Mensageiro de ALLAH! Quem se recusará? (O Profeta) respondeu: “Quem me obedecer entrará no Paraíso, e quem me desobedecer ter-se-á recusado”.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Malagasy тоҷикӣ Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული bm Македонскиالشرح
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informa que todo o seu Ummah (nação) entrará no Paraíso, excepto aqueles que se abstiverem! Os Companheiros, que ALLAH esteja satisfeito com eles, disseram: Quem se absterá, ó Mensageiro de ALLAH?! Ele, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, respondeu-lhes: Quem se submeter, seguir e obedecer ao Mensageiro, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, entrará no Paraíso, mas quem desobedecer e não se submeter à Shariah, será impedido de entrar no Paraíso por suas más acções.فوائد الحديث
A obediência ao Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, é obediência a ALLAH, e desobediência a ele é desobediência a ALLAH.
A obediência ao Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, implica o Paraíso, e a desobediência a ele implica o Inferno.
Boas notícias para os obediente desta nação, e que todos entrarão no Paraíso, exceto aqueles que desobedecem a ALLAH e ao Seu Mensageiro.
A compaixão do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, para com a sua nação, e seu empenho para que eles estejam orientados.