إعدادات العرض
„Сви ће из мога уммета ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију
„Сви ће из мога уммета ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију
Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Сви ће из мога уммета ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију.” Асхаби рекоше: „Аллахов посланиче, а ко ће то одбити?” „Онај ко ми буде покоран ући ће у Џеннет, а онај ко ми буде непокоран, такав је одбио”, одговори им он.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda O‘zbek Moore नेपाली Malagasy тоҷикӣ Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული bm lnالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам казује да ће сви припадници његовог уммета (припадници ислама) ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију. Асхаби га тада упиташе: „А ко ће то одбити, Аллахов Посланиче?!” Он им одговори: „Онај ко се буде покоравао Посланику ући ће у Џеннет, а онај ко му буде исказивао непослушност и ко се буде опирао шеријату, такав је одбио улазак у Џеннет услед својих неваљалих поступака.”فوائد الحديث
Покоравање Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега, спада у покоравање Узвишеном Аллаху. Исто важи и обратно, ко буде непослушан Посланику, такав је непослушан и Аллаху.
Покорност Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега, доводи до Џеннета (Раја), а непослушност њему води ка Џехеннему (Паклу).
Радосна вест за припаднике ислама који су покорни Посланику. Сви ће они ући у Џеннет осим оних који су били непослушни Аллаху и Његовом Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега.
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, водио је бригу о своме уммету и силно је настојао да буду упућени на Прави пут.