إعدادات العرض
Када вршите физиолошку потребу, немојте се окретати према кибли (у правцу Кабе) лицем ни леђима, окрените се према истоку или западу.“
Када вршите физиолошку потребу, немојте се окретати према кибли (у правцу Кабе) лицем ни леђима, окрените се према истоку или западу.“
Ебу Ејјуб ел-Енсари, Аллах био задовољан њиме, пренео је да је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: "Када вршите физиолошку потребу, немојте се окретати према кибли (у правцу Кабе) лицем ни леђима, окрените се према истоку или западу.“ Ебу Ејјуб приповедао је: "Када смо отишли у Шам (Левант), затекли смо тоалете саграђене према кибли, па бисмо се окретали у страну и тражили опрост од Свевишњег Аллаха.“
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî Kiswahili دری অসমীয়া ไทย Tiếng Việt አማርኛ Svenska Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી नेपाली Oromoo മലയാളം Română Nederlands Soomaali پښتو తెలుగు Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Malagasy Mooreالشرح
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је забранио да се приликом вршења физиолошке потребе окреће према кибли лицем или леђима, рекавши да се окреће према истоку или западу, ако је кибла на оној страни као што је Мединелијама. Потом је Ебу Ејјуб приповедао да су они отишли у Шам, те затекли тоалете саграђене према кибли, па су се окретали у страну својим телима и тражили опрост од Свевишњег Аллаха.فوائد الحديث
Овим се исказује поштовање часне Кабе.
Опрост се тражи након изласка из тоалета.
Кроз хадис се види како је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, на адекватан начин подучавао људе. Након што им је нешто забранио, указао им је на оно што је дозвољено.