إعدادات العرض
อย่าได้ทำอันตรายต่อตนเองและผู้อื่น ผู้ใดทำอันตราย อัลลอฮ์จะทรงทำอันตรายต่อเขา และผู้ใดสร้างความลำบาก…
อย่าได้ทำอันตรายต่อตนเองและผู้อื่น ผู้ใดทำอันตราย อัลลอฮ์จะทรงทำอันตรายต่อเขา และผู้ใดสร้างความลำบาก อัลลอฮ์จะสร้างความลำบากแก่เขา
จากอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮฺอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "อย่าได้ทำอันตรายต่อตนเองและผู้อื่น ผู้ใดทำอันตราย อัลลอฮ์จะทรงทำอันตรายต่อเขา และผู้ใดสร้างความลำบาก อัลลอฮ์จะสร้างความลำบากแก่เขา"
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili فارسی தமிழ் မြန်မာ Русский Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands සිංහල دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली тоҷикӣ Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული bm Македонски Ελληνικά ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasyالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อธิบายถึงความจำเป็นต้องยับยั้งอันตรายทุกชนิดและทุกรูปแบบจากตนเองและจากผู้อื่น ดังนั้นจึงไม่อนุญาตให้ผู้ใดทำอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น และไม่อนุญาตให้เผชิญหน้าอันตรายดัวยอันตราย เพราะสิ่งอันตรายจะไม่ถูกลบล้างด้วยอันตราย เว้นแต่เป็นเรื่องการลงโทษอย่างเท่าเทียมกันโดยปราศจากการละเมิด จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อธิบายถึงผลร้ายที่เกิดขึ้นกับผู้ที่ทำร้ายผู้คน และความยากลำบากที่เกิดขึ้นกับผู้ที่แข็งกร้าวต่อผู้คนفوائد الحديث
ไม่อนุญาตให้ลงโทษเกินกรอบที่เท่าเทียมกัน
อัลลอฮ์จะไม่ทรงบัญชาให้ผู้เป็นบ่าวของพระองค์กระทำสิ่งใดที่จะก่อให้เกิดอันตรายแก่พวกเขา
ห้ามทำร้ายตัวเองและทำร้ายผู้อื่น ด้วยคำพูดหรือการกระทำหรือการละทิ้ง
ผลตอบแทนก็เหมือนกับการกระทำ ผู้ใดทำร้ายผู้อื่น อัลลอฮ์จะทรงทำร้ายเขา และผู้ใดทำให้สิ่งต่างๆ ให้ยากลำบาก อัลลอฮ์จะทรงทำให้สิ่งต่างๆ ให้ยากลำบากสำหรับเขา
กฎข้อหนึ่งของกฎหมายชารีอะห์คือ “สิ่งอันตรายต้องได้รับการลบล้าง” ดังนั้นหลักชารีอะห์จะไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เป็นอันตรายและจะปฏิเสธอันตรายนั้น
التصنيفات
หลักเกณฑ์ฟิกฮฺและหลักฟิกฮฺทั่วไป