إعدادات العرض
Fo wʋmdɑ lɑɑndãɑnã bɩɩ?» T'ɑ yeel tɩ n-ye. T'ɑ yeel-ɑ: «bɩ f sɑke
Fo wʋmdɑ lɑɑndãɑnã bɩɩ?» T'ɑ yeel tɩ n-ye. T'ɑ yeel-ɑ: «bɩ f sɑke
Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Rɑo sẽn yɑɑ zoɑng n wɑ Nɑbiyɑɑm nengẽ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩnga) n yeele: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, ɑd mɑm pɑ tɑr tɑt sẽn nɑ n tɑll mɑɑm n kẽng misrẽ wã ye, t'ɑ kos Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) t'ɑ yols n kõ-ɑ t'ɑ pʋʋsd ɑ zɑkẽ wã, t'ɑ kõ-ɑ sore, lɑ ɑ sẽn wɑ n wẽnemdã ɑ bool-ɑ lɑme, n yeele: « Fo wʋmdɑ lɑɑndãɑnã bɩɩ?» T'ɑ yeel tɩ n-ye. T'ɑ yeel-ɑ: «bɩ f sɑke».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Muslim n togs-a]
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو हिन्दी Tagalog 中文 বাংলা ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Kinyarwanda नेपाली Română Српски Soomaali Deutsch Українська Българскиالشرح
Rɑo sẽn yɑɑ zoɑng n wɑ Nɑbiyɑɑm nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) n yeele: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã m pɑ tɑr sõngdɑ sẽn nɑ n tɑll-m n kẽng misrẽ wã, wɑkɑt ɑ nu wã Pʋʋsgẽ ye, tɩ yɑɑ sẽn rɑt tɩ Nɑbiyɑɑmã kõ-ɑ sor t'ɑ bɑs zãmã wã lɑgm n pʋʋsã, tɩ Nɑbiyɑɑmã yols n kõ-ɑ, lɑ ɑ sẽn wɑ n gũd ɑ zãn-kuidgã, ɑ bool-ɑ lɑme n yeele: rẽ yĩngɑ fo wʋmdɑ b sẽn boond tɩ b wɑ Pʋʋsã bɩɩ? T'ɑ yeel tɩ n-ye, t'ɑ yeele: bɩ f sɑk n wɑ Pʋʋsgã boaandã.فوائد الحديث
Yɑɑ tɩ zãmã wã lɑgm n pʋʋsã yɑɑ tɩlɑe; bɑlɑ yols n kõ wã ɑ pɑ yɩt rẽndɑme tɩ yɑɑ bũmb sẽn yɑɑ tɩlɑe.
A sẽn yeel tɩ: «sɑkã» ned ning fãɑ sẽn wʋmdɑ boollã wilgdɑme tɩ zãmã wã nɑɑg n pʋʋsã yɑɑ tɩlɑe; bɑlɑ yẽgrã yɑɑ tɩ sɑgelle yɑɑ tɩlɑe tɩ f mɑɑn-ɑ.