إعدادات العرض
Hoor je de oproep tot gebed?" De man antwoordde: "Ja." Daarop zei de Profeet (vrede zij met hem): "Beantwoord het dan
Hoor je de oproep tot gebed?" De man antwoordde: "Ja." Daarop zei de Profeet (vrede zij met hem): "Beantwoord het dan
Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) heeft overgeleverd dat de Profeet ﷺ (vrede zij met hem) heeft gezegd: Een blinde man kwam naar de Profeet (vrede zij met hem) en zei: "O Boodschapper van Allah, ik heb niemand die mij naar de moskee kan begeleiden. Mag ik toestemming van de Boodschapper van Allah krijgen om in mijn huis te bidden?" De Profeet (vrede zij met hem) verleende hem toestemming om thuis te bidden. Toen de man zich omdraaide om weg te gaan, riep de Profeet (vrede zij met hem) hem en vroeg: "Hoor je de oproep tot gebed?" De man antwoordde: "Ja." Daarop zei de Profeet (vrede zij met hem): "Beantwoord het dan."
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو हिन्दी Tagalog 中文 বাংলা ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá සිංහල Hausa دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Kinyarwanda नेपाली Română Српски Soomaali Deutsch Moore Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣالشرح
Een blinde man kwam naar de Profeet (vrede zij met hem) en zei: "O Boodschapper van Allah, ik heb niemand die mij kan helpen en mijn hand kan nemen om naar de moskee te gaan voor de vijf gebeden. Hij vroeg de Profeet (vrede zij met hem) om toestemming om het gezamenlijke gebed in de moskee over te slaan door thuis te bidden. De Profeet (vrede zij met hem) verleende hem toestemming. Maar toen de man zich omdraaide om weg te gaan, riep de Profeet (vrede zij met hem) hem en vroeg: "Hoor je de oproep tot gebed?" De man antwoordde: "Ja." Daarop zei de Profeet (vrede zij met hem): "Beantwoord dan de oproep tot gebed."فوائد الحديث
De verplichting van het gezamenlijke gebed, omdat dispensatie alleen kan worden verleend voor iets dat noodzakelijk en verplicht was.
Zijn uitspraak: "Antwoord dan erop" aan degene die de oproep hoort, geeft aan dat het verplicht is om het gezamenlijke gebed bij te wonen, omdat het uitgangspunt bij een gebod dat het een verplichting is.