Ҳар кӣ ба касе зиён бирасонад, Аллоҳ бар ӯ зиён мерасонад ва ҳар кӣ сахтгир бошад, Аллоҳ бар ӯ сахтгир аст

Ҳар кӣ ба касе зиён бирасонад, Аллоҳ бар ӯ зиён мерасонад ва ҳар кӣ сахтгир бошад, Аллоҳ бар ӯ сахтгир аст

Аз Абусирма (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) фармуданд: "Ҳар кӣ ба касе зиён бирасонад, Аллоҳ бар ӯ зиён мерасонад ва ҳар кӣ сахтгир бошад, Аллоҳ бар ӯ сахтгир аст".

[حسن] [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد]

الشرح

Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) ҳушдор додааст, ки касе бар мусалмоне зиён мерасонад ва ё болои ӯ машаққат меорад, чи бар ҷонаш бошад ё дар молаш ва ё бар хонаводааш, Аллоҳ ӯро аз ҷинси амале ки кардааст подош ва ҷазо медиҳад.

فوائد الحديث

Зиён расонидан ва машақат овардан болои як мусалмон ҳаром аст.

Худованд барои бандагонаш интиқомгиранда аст.

التصنيفات

Аҳкоми вало ва баро