إعدادات العرض
Treffen zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander, ist sowohl derjenige, der tötet, als auch derjenige, der getötet wird, im Feuer.
Treffen zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander, ist sowohl derjenige, der tötet, als auch derjenige, der getötet wird, im Feuer.
Abu Bakrah Nafi' ibn Al-Harith Ath-Thaqafi - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtete, dass der Prophet -Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: "Treffen zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander ist sowohl derjenige, der tötet, als auch derjenige, der getötet wird, im Feuer." Ich sagte: "O Gesandter Allahs, das ist der, der getötet hat; aber was ist mit dem, der getötet wurde?!" Er sagte: "Er hatte es darauf abgesehen seinen Gefährten zu töten!"
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan bm ქართული lnالشرح
Treffen zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander und will jeder von beiden seinen Gefährten zugrunde richten, ist derjenige, der den anderen tötet im Feuer, da er seinen Gefährten getötet hat und derjenige, der getötet wurde ist im Feuer, da er dasselbe beabsichtigte, außer Allah vergibt ihnen, oder es gab einen Grund für ihren Kampf; wie Allah sagt: "Wenn eine von beiden (Gruppen) auf die andere übergreift, dann bekämpft die, die übergriffig geworden ist, bis sie zum Gebot Allahs zurückkehrt." [49:9]فوائد الحديث
Beabsichtigt man im Herzen eine Sünde zu begehen, versetzt sich in die Lage dazu und macht alles, was dafür nötig ist, wird man dafür bestraft, gleich ob es wirklich geschieht, oder nicht, außer Allah vergibt einem. Beabsichtigt man es jedoch nur im Herzen, macht aber nicht, was dafür nötig ist, begeht man keine Sünde.
Es wird davor gewarnt, dass Muslime gegeneinander kämpfen.