1- Se quiseres, podes suportar (com paciência) e terás o Paraíso, ou, se preferires, posso suplicar a Allah para que Ele te cure

2- “Ó Mensageiro de Allah, os bens se perderam (as colheitas e os rebanhos morreram), e os caminhos foram cortados (pela seca), então invoca Allah para que nos conceda chuva.”

3- Observei a oração com Muhammad - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - então vi a sua posição em pé, o seu rukú, a sua permanência por algum instante (i'itidál) após o rukú, a sua prostração, ao sentar entre as duas prostrações, a sua prostração, e ao sentar entre o taslim e sua saída (da mesquita): quase um intervalo igual

4- Um homem estava no Arafah caiu da sua montaria (camelo) e quebrou o pescoço (e morreu) - então, o mensageiro de Allah _ Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: Lavem com água e sidr (folhas de maçaniqueira), enrolem-o na sua roupa, não apliquem perfumem nele e não cunbram a sua cabeça; pois será ressusucitado no Dia da Ressurreição pronunciando talbiah

5- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezava enquanto carregava Umamah bint Zainab, filha do mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sbre ele

6- Fomos proibidas de seguir o cortejo fúnebre, mas não nos foi proibido terminantemente

7- O Bilal foi ordenado a repetir duas em duas vezes as palavras do azan (chamamento da oração) e uma em uma vez no iqamat

8- Levantem para que dirijo vossa oração

9- Quando a esposa de um de vós pedir permissão para ir à mesquita , não a proíba

10- Rezei com Abubakr, Umar e Uthman e nenhum deles ouvi recitando: "Bismillah Rahman Rahim" (Em nome de Allah, o Misericordioso, o Misericordiador)

11- Ó mensageiro de Allah, por certo, Allah não impede que se fale a verdade em razão da vergonha, será que a mulher deve tomar banho quando ejacular? O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: Sim, quando ela ver a água (fluido)

12- 'Quem cuidar bem destas filhas e as tratar com bondade, elas serão para ele um escudo contra o Fogo (do Inferno).'

13- Os adornos cobrirão o crente, até onde alcance a sua ablução

14- Eu lavava a impureza (de janabah) na roupa do mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, então ele saía para realizar a oração, mesmo com os restos de água na sua roupa

15- O Profeta - que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - não era tão perseverante na observância da oração facultativa, como era para com os dois rakátes (sunnat) da oração de Fajr

16- A recompensa para a oração praticada em congregação é vinte e sete vezes maior do que a da praticada individualmente

17- A Mãe dos Crentes, Aisha (que Allah esteja satisfeito com ela) relatou que uma mulher perguntou a ela: "Por que a mulher em período menstrual precisa compensar os dias de jejum perdidos, mas não precisa compensar as orações?

18- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - derramava água sobre a cabeça três vezes

19- Vi o Ibn Umar indo ter com um homem que fez ajoelhar seu camelo, e sacrificou, ele disse coloque-o em pé imobilizado, sunnah de Muhammad - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele

20- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - deitava-se no meu colo, então lia o Alcorão enquanto estou menstruada

21- O Mensageiro, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, observava a oração de zuhr ao meio-dia, e o asr antes do sol amarelar e o magrib quando se pusesse

22- Ela levou ao Mensageiro de Allah ﷺ o seu filho pequeno, que ainda não comia alimentos sólidos. O Mensageiro de Allah ﷺ colocou a criança sentada no seu colo, e então o menino urinou sobre a sua roupa. O Profeta ﷺ pediu água, borrifou (sobre a urina) e não lavou a roupa

23- cheguei diante do Mensageiro, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, enquanto ele encontrava-se na sua tenda vermelha produzida de pele curtida e momentos depois sai dela o Bilal enquanto levava consigo um recipiente de água, que vi alguns tomando dela salpicando no seu corpo

24- se o homem sentar-se entre os quatros membros da mulher e em seguida juntar-se a ela intimimamente, então o banho torna-se obrigatório

25- O Mensageiro, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, observava a oração da aurora, a qual era presenciada por um número de mulheres dentre as crentes e, compareciam nela cobertas de suas vestimentas e depois regressavam as suas casas sem que alguém as conhecesse, devido a escuridão

26- Ó Mensageiro de Allah, o que devo fazer se um homem vier para tomar meus bens

27- A mão superior é melhor do que a mão inferior

28- Há um portão no Paraíso que é denominado por: Ar Rayyan. Aqueles que jejuarem entrarão no Dia da Ressurreição, e ninguém entrará, exceto eles

29- É melhor para um de vós pegar sua corda e carregar um feixe de lenha em suas costas, vendê-lo e, com isso, impedir que sua face seja manchada (por pedir aos outros), do que pedir aos outros que lhe deem ou lhe neguem

30- O Profeta ﷺ disse: "Ajude seu irmão, seja ele opressor ou oprimido

31- “Esses dois (seda e ouro) são proibidos para os homens da minha nação, mas permitidos para as mulheres.”

32- Os não-jejuadores ganharam a recompensa no dia de hoje

33- Ibn Massud, que Deus esteja satisfeito com ele, colocou a Casa a sua esquerda e o Mina a sua direita e disse: este e o local onde foi revelado o capitulo da Vaca ao Mensageiro, saudações e bençãos de Deus estejam com ele

34- oh Ansuar (denominação aos residentes de Medina) acaso não vos encontrei descaminhados e Deus guiou-vos com a minha vinda? e ereis desunidos e Deus uniu-vos com a minha vinda? ereis pobres e Deus tornou-vos ricos com a minha vinda?

35- Quem pretender fazer o retiro comigo, então que o faça nos últimos dez dias, pois me foi mostrado esta noite e me fizeram esquece-la e, na sua manhã vi-me prostrando sobre água e barro, então procurai-a nos últimos dez dias

36- “Não faz parte da virtude jejuar durante a viagem.”

37- Saímos com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - no mês de Ramadan, num calor extremo, até um de nós colocava a sua mão sobre a cabeça de tanto calor, e nenhum de nós estava em jejum excepto mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e Abdullah ibn Rawáhah

38- Não há obrigação ao muçulmano sobre seu escravo e nem seu cavalo tirar uma parte deles em zakat.

39- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - probiu o jejum contínuo por dias sucessivos. Perguntaram: Tu observas o jejum contínuo por dias sucessivos? Respondeu: Eu não sou igual a vocês, a mim é dado de comer e beber

40- Será que o profeta -Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu o jejum na Sexta-Feira? Disse: Sim

41- Se a pessoa morrer tendo a obrigação de cumprir alguns dias de jejum que deixou de fazer, incumbirá ao seu tutor (parente mais próximo) cumprir os dias de jejum em falta

42- Na verdade, minha mãe morreu tendo obrigação de jejum de um mês (que ela não cumpriu), devo repor por ela? Ele disse: Se tua mãe deixasse uma dívida pagarias para ela? Respondeu? Sim. Ele disse: Então, a dívida de Allah tem mais prioridade de ser pago

43- Ouvi o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fazendo sermão no Arafah: Aquele que não tem chinelos deve calçar khuffaine (meias de couro), e aquele que não tem izaar (pano que cobre da cintura aos pés) que use calças - para o muhrim

44- Não há garantias pelo dano causado por animais, não há garantias para aquele que cair no poço ou buraco de minérios e para aquele que encontrar tesouro enterrado (rikázi) deve doar 5% do mesmo

45- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - chegou junto com seus companheiros na manhã do quarto dia (de Zhul-Hijja), então ele ordenou-os a mudarem (a intenção de Hajj) para Umrah. Eles disseram: Ó mensageiro de Allah! Que tipo de tahallul (livramento das restrições)? Ele respondeu: O livramento das restrições (tahallul) é completo.

46- Como o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - caminhava de Arafah para Muzdalifah? Disse: Ele caminhava recto sem pressa e nem lento, movimentando o pescoço do camelo, quando chegava num espaço largo apressava

47- Na verdade, o modo de jejuar mais apreciado por Allah foi também o do profeta Davi; eis que dormia a primeira metade da noite, e, seguindo uma norma, se levantava para as orações voluntárias, durante a terceira parte da noite, e, em continuação, voltava a dormir a sexta parte restante da noite. De igual maneira, costumava jejuar dia sim, dia não

48- Não há jejum acima do jejum do meu irmão Davi - metade do ano -, jejuou um dia sim e outro dia não

49- Cinco bichos, são todos agressivos e prejudiciais, devem ser mortos na área sagrada (de Meca), dentre eles: corvo, milhafre, escorpião, o rato e cão feroz

50- Não veste camisa, nem turbantes, nem calças, nem capuz e nem khuffu, mas se alguém não encontrar chinelos, pode calçar khuffain e que corte-os abaixo do tornozelo

51- Se fosse claro para mim daquilo que finalmente vos ordenei, abandonaria de levar o hadii; se não fossem os animais para sacrifício que eu trago (hadii), sairia do estado de ihram

52- “Allah e o Seu mensageiro proibiram a venda das bebidas alcoólicas, o animal morto, o porco e os idolos

53- “Sim. O Profeta ﷺ nos ordenava, quando estávamos em viagem, que não retirássemos os nossos khuffayn durante três dias e três noites, exceto em caso de janābah (impureza maior). Mas, em caso de defecar, urinar ou dormir,

54- O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fez oração fúnebre sobre o Najjashi, eu estava na segunda fileira ou terceira

55- Para Allah, os melhores lugares são as mesquitas, e os lugares mais desprezíveis são os mercados

56- Um homem veio (à mesquita) enquanto o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - fazia sermão para as pessoas numa sexta-feira. Ele (profeta) perguntou: Rezaste ó fulano? O homem respondeu: Não. Ele (profeta) disse: Levanta e reze dois rakates.

57- Acompanhei o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - na viagem e ele não rezava acima de dois rakates, assim como o Abubakr, Umar e Uthman

58- Rezei atrás do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - uma oração fúnebre sobre uma mulher que morreu no seu período pós-parto e ele se posicionou (em pé) no meio do corpo dela

59- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - enviou um homem (como líder) sobre uma pequena brigada, e nas suas orações lia (o Alcorão) para seus companheiros e finalizava com << Qul hua Allah ahad >> (Dize: Ele é Allah, o único)

60- Na verdade o Sol e a Lua são dois sinais dentre os sinais de Allah. Não se eclipsam pela morte de alguém, nem pelo seu nascimento. Se verdes isso, supliquem a Allah, exaltai-O, façam orações e dai caridade.

61- Eu dormia próximo do mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - e as minhas pernas ficavam no seu quibla (lugar onde o profeta fazia a prostração), quando ele efectuava a prostração me tocava e eu dobrava minhas pernas, e quando ele levantava eu estendia-as, e naquela época as casas não tinham lâmpadas

62- O Profeta - Que a paz e bênçãos de Allah estejam com ele - saiu para a oração de pedido de chuva, direcionou-se ao Quibla, virou a sua túnica ao avesso, depois rezou dois rakates em voz audível na recitação

63- Eu e Imran ibn Hussain rezamos atrás de Aly ibn Abu Talib, então, quando ele prostrava pronunciava o takbir (Allahu Akbar), quando levantava a sua cabeça pronunciava o takbir, e quando levantada após dois rakates pronunciava o takbir

64- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - foi amortalhado em panos brancos (provenientes) de Iêmen, sem inclusão de camisa e nem turbante

65- Ouvi o profeta - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - lendo o surat At-Tur na oração de maghrib (pôr-do-sol)

66- O mensageiro de Allah - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - , o Abu Bakr e Umar rezavam os dois Eid's antes do sermão

67- Na viagem, o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele juntava entre as orações de Zuhr (meio dia) e asr (da tarde) quando estivesse ao longo da caminhada, e também juntava as orações de Maghrib (pôr-do-sol) e Ishá (da noite)

68- “Ó Abū Dharr, quando preparares um caldo, acrescenta-lhe bastante água e reparte com os teus vizinhos.”

69- Nunca rezei atrás dum imam onde as orações eram ligeiras e completas que o profeta - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele -.

70- Eu vou dirigir-vos, e nem quero realizar a oração, apenas vou rezar conforme vi o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezando

71- Que tal se rezasses (recitando) "sabbih isma rabbika al-alá", "wal-shams wadhuhaha", "wal-lail izha yaghchá"? Pois a tua atrás rezam idosos, fracos e pessoas com necessidades

72- O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - anunciou acerca do dia em que An-Najashi morreu, saiu com eles (sahabas) para o local da oração, alinhou-os (na fileira) e pronunciou quatro takbirates

73- Rezávamos com o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, em seguida íamos embora e nas paredes não tinha sombra para nos proteger

74- O profeta - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - fazia os dois sermões em pé; e sentava um instante que separava entre as duas partes.

75- O profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezou (a oração de Eid) no dia de "an-nahr" (10 de Zhul Hijjah), em seguida, fez sermão, depois sacrificou animal e disse: aquele que sacrificou (animal) antes de rezar, que sacrifique outro (animal) no seu lugar, e quem não sacrificou, que sacrifique pronunciando "bismillah" (em nome de Allah)

76- Em nome de Deus, eu te faço ruqyah (cura espiritual). Que Ele te proteja de tudo que te prejudica, do mal de qualquer alma ou do olhar invejoso. Que Deus te cure. Em nome de Deus, eu te faço ruqyah

77- Por Allah, ninguém de vocês tomará algo indevidamente sem que compareça diante de Allah no Dia do Juízo carregando esse bem sobre si!

78- Muitas mulheres vieram até a família de Muhammad reclamando de seus maridos. Aqueles que fazem isso não são os melhores dentre vocês

79- Não é adequado para um muçulmano que tenha algo a ser disposto (em testamento), que passe três noites sem ter seu testamento escrito consigo

80- Aquele que encontrar seus bens idênticos diante de um homem - ou um ser humano - que já faliu; ele tem mais direito do que outro

81- Aquele que vender uma tamareira em reprodução, seus frutos são do vendedor, a não ser que o comprador coloque uma condição

82- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu as vendas sem a presença do produto ou sem saber o preço, e proibiu que o vendedor local tome os produtos do vendedor vindouro para revender aos poucos com um preço mais elevado

83- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu vender algo conhecido pelo desconhecido da sua espécie: se for tamareira é proibido vender seus frutos (que ainda estão na árvore) em troca de quilos de tâmaras; se for videira proibe-se vender seus frutos (ainda na árvore) em troca de passas de uva; e se for produção agrícola, proibe-se vendê-la em troca de quilos de alimentos

84- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu "ash-shigaar" (matrimônio em que o tutor faz casar a filha a um homem sem cobrar o dote (mahr da filha) com a condição deste homem dar em troca a sua filha para casar com aquele tutor)

85- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - proibiu a venda do filhote (da camela) ainda no ventre

86- O mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - comprou alimento de um judeu e empenhou um escudo (de defesa) de ferro

87- o Profeta,que a paz e benção estejam com ele,proibiu o arrendamento da terra com o pagamento de uma parte específica que sai dela, a venda (escambo) do trigo na sua espiga com o trigo limpo, o escambo de tãmaras secas por tâmaras frescas (nas àrvores) e, a venda de frutos até o seu amadurecimento, e que não sejam trocados senão com dirham ou dinar (moedas usadas na outrora), excepto a troca de tâmaras frescas por secas (depois de estimadas)

88- O Mensageiro de Deus, saudaçõs e bênçãos de Deus estejam com ele, chegou onde eu encontrava-me presente, enquanto eu estava na companhia de um homem e ele perguntou: oh Aisha quem é esta pessoa? eu respondi: é o meu irmão de leite. e em seguida ele disse: oh Aisha verificai bem quem são os vossos irmãos, pois o leite (que faz com que exista a irmandade) é aquele tomado para se tirar a fome

89- ó Mensageiro de Deus eu consegui tanta riqueza da zona de Khaibar, cuja nunca tive antes, então o que me ordenas? O Mensageiro respondeu: “se quiseres reserva a sua origem(parcela de terra) e tire em sadaqat daquilo que se tira dela no tempo da colheita

90- Oh Mensageiro de Deus, eu casei-me com uma mulher e, perguntou-me: o que lhe deu em dote? eu respondi: uma quantidade de nawat (medida de pesagem) de ouro e, em seguida ele disse: "Que Deus derrame Suas bênçãos sobre si, faça o walimat( comida oferecida alusivo ao casamento) mesmo se for de um cabrito"

91- ai, ai, esta é a própria usura, não aceite-a, mas sim se quiseres comprar a (tamara de boa qualidade,então venda a tamara (de péssima qualidade) com outro produto (que não seja a tamara) e depois compre com ele a tal tamara (de boa qualidade)

92- o Mensageiro de Deus, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, considerou ilícito o preço cobrado pela venda do cão, o ganho da prostituta e o que recebe o advinho

93- será que acha que eu o injusticei no preço a fim de tomar o seu camelo? leve o seu camelo e o dinheiro (em dirham), são todos seu

94- foi mencionado ao Mensageiro de Allah-que a paz e benção estejam com ele- sobre o coito interrompido e ele perguntou o que leva a um de vos a fazê-lo? pois toda alma destinada a sua existência, Allah fará com que ela exista

95- O Mensageiro de Allah- saudações e bênçãos de Deus estejam com ele- refutou a Ossman Bin Mazu'n a respeito do celibato,pois se fosse permito, haveriamo-nos castrado

96- Não compres, nem tomes de volta a tua caridade, mesmo que ele te dê a um dirham(moeda usada na altura)! Porque aquele que toma de volta à sua caridade é como quem volta a deglutir o seu próprio vômito."

97- Aquele que toma de volta a sua doação equipara-se a quem toma de volta o seu próprio vômito.

98- O Mensageiro de Deus,saudações e bênçãos de Deus estejam ele, orou na sua casa enquanto encontrava-se adoentado

99- quem aceitar uma operação de salam (com pagamento imediato e entrega futura do produto), então que o faça em medida conhecida, pesagem conhecida, para um tempo conhecido

100- Éramos dentre os ansars (habitantes de Medina) mais detentores de hortas e, dávamos as parcelas de terra em arrendamento, com a promessa de pagamento de uma parte dela e a outra para os outros (que a plantavam), que por vezes uma parte dava bom resultados e a outra não dava frutos e, foi-nos proibido tal prática e, quanto ao pagamento com prata, não nos foi vedado